viernes, 31 de diciembre de 2010

El poeta recuerda un viejo amor al terminar el año*

es costumbre al terminar el año

volverse mirar a los costados

(en otro tiempo

en la casa habitaban tantas gentes

sombras

una aventura de amor fracasada)

otros encuentran que es necesario aclarar estos brindis de año nuevo porque hay esperanzas que enunciar

mirarse brindar

por la libertad y las pequeñas gotas de lluvia

y el amor (tus ojos) y el amor (todas pero principalmente tú)

hemos viajado diciendo esperando en las cavidades del mediodía un nuevo cántico para todos y además
en forma ligeramente diferente nos hemos dicho cuando éramos amantes las mismas cosas que se dicen los otros

pero ahora se trata de un brindis

y no brindaremos por los recuerdos sino por los árboles del porvenir

por los nombres del porvenir

para que el corazón y la estrella concurran al esfuerzo común

para que la voluntad sin demasiada violencia

como cosa ínfima

se extienda y apruebe las cosas de este mundo

para que yo (de regreso) después de haber hablado mucho (una noche cualquiera) compruebe la fatalidad de la distancia

pero levanta de cualquier manera tu copa porque siempre hay una palabra que todos pueden pronunciar y el río sigue moviendo su miedo su tarde y el puñado de tersos inviolables pájaros

este año y todos los años has acumulado errores sobre tu cabeza

y pensando crear tu vida sólo la has repetido

(en otro tiempo

abríamos la puerta de mañana

y entraban el sol los sombreros arrojados al viento por los trasnochadores de la víspera

los ecos de sus conversaciones

y tu risa

aunque hacía tanto que ya no te veíamos)

como en otro tiempo

sin cuadrantes ni altura he llegado muchas noches este año

ahora yo puedo recordarla suelto

como una fragilidad silenciosa

en este día en esta hora

a otras tierras entregará sus manos

sus ojos han conocido otros combates más cerca de la piedad o del odio

pero ahora se trata de un brindis

del año que comienza indiferente a su memoria o tus deseos

*Edgar Bayley, poeta argentino, nacido en 1919 y muerto en 1990. Algunas de sus obras son En común (1949), La vigilia y el viaje (1961), El día (1968), Obra poética (1966), Vida y memoria del Dr. Py y otras historias (1983), Alguien llama (1983), Estado de alerta y estado de inocencia (1989).

20 comentarios:

  1. Bello... desgarradoramente bello

    ResponderEliminar
  2. I like all your posts, but I have to adress to research paper service for getting some help with translating your ideas

    ResponderEliminar
  3. Me encanta Libros en red. Éste post, es bastante interesante, porque es muy certero el enganche de la lectura con el primer párrafo. Aunque hay quienes, para empezar a leer un libro, primero leen el último párrafo, no se que tan seductor sea eso, pero los hay.

    ResponderEliminar
  4. I do have a very great urge of looking for the best kind of information, this one being among the ones that i find very excellent. Web Content Keyword Addition help offered at very cheap prices.

    ResponderEliminar
  5. Me ha encantado esta maravillosa lectura en la web.

    ResponderEliminar

  6. In today’s time students face the problem of stress in college. Whether it is because of social anxiety, or not being able to clear exam etc. Most of the times, students get stressed due to their piled up assignments. If it is with you also then you might look for All assignment help Reviews

    ResponderEliminar
  7. LOOKING FOR SOMEONE WRITE All ASSIGNMENT HELP
    For getting the best essays written hire the Professional Essay Writers of all assignment help.com who have knowledge in every field to write the best essays for you.Expert assignment helpers of All Assignment Help are well efficient and
    capable of creating unique assignments for college or university students all across the globe.

    ResponderEliminar
  8. you can go through AAllassignmentHelp.co.uk Reviews. It will help you to know about the services, and it will help you to know whether that site is reliable or not. This is a way of understanding the opinion of users, and it helps the website to maintain its functionality and reliability.

    ResponderEliminar
  9. Parabéns pelo artigo, muito bem feito.

    ResponderEliminar
  10. Hi!! My dazzling Friends,My name is Eillen Sharma.I Provide Hot call young ladies for sentiment and appreciate over entire night with step home convey for each area. I likewise give Sexy Modal stars and Housewife like your better half to sentiment on the bed of entire night with no hazard folks. On the off chance that you are fascinating for romance with hot young lady you can contact me anyplace.

    ||gurgaon call girls||
    ||Russian escorts in gurgaon||
    ||housewife escorts in gurgaon||
    ||college call girls in gurgaon||

    ||Kolkata escort girls||
    ||call girls in Kolkata||
    ||housewife escorts in Kolkata||
    ||russian escorts in Kolkata||

    Thanku for visited I adore you too who cherishes me.

    ResponderEliminar
  11. Super class independent Gurgaon,Mumbai,Guwahati escorts available incall & outcall service in VIP hotels. In Gurgaon,Mumbai,Guwahat call girls available for booking 24x7 hours IF You want Physical Relationship any time contact & Follow My Link_____
    Thank You My Love & My Dear

    Click here |Doha Call Girls|
    Click here |Mumbai Call Girl|
    Click here |Guwahati Call Girls

    Click here |Escorts In Mumbai|
    Click here |Escorts In Doha|

    Click here |Escorts In Guwahati
    Click here |Gurgaon Call Girl|

    Click here |Chakkarpur Call Girl|
    Click here |Escorts In Andheri|

    ResponderEliminar
  12. Hi guys! If you are alone and want female companionship, then please follow me on the links given below. I like to have sexual relationship daily with different persons. If you are interested in me. Go to the site and book your appointment to have intercourse with me on bed at night with full erotic entertainment.
    1. Hurry up, Click here ||Kolkata call girls ||
    2. Hurry up, Click here ||Kolkata Escorts||
    3. Hurry up, Click here ||Mumbai call girls||
    4. Hurry up, Click here ||Call girls in Kolkata ||
    5. Hurry up, Click here ||Escorts in Kolkata ||
    6. Hurry up, Click here ||Call girls in Mumbai||
    7. Hurry up, Click here ||Bengali call girls||
    8. Hurry up, Click here ||Kolkata Escorts sercvice||
    9. Hurry up, Click here ||Mumbai Escorts ||

    ResponderEliminar
  13. Super class independent Gurgaon,Mumbai,Guwahati escorts available incall & outcall service in VIP hotels. In Gurgaon,Mumbai,Guwahat call girls available for booking 24x7 hours IF You want Physical Relationship any time contact & Follow My Link_____
    Thank You My Love & My Dear

    Click here |Doha Call Girls|
    Click here |Mumbai Call Girl|
    Click here |Guwahati Call Girls

    Click here |Escorts In Mumbai|
    Click here |Escorts In Doha|

    Click here |Escorts In Guwahati
    Click here |Gurgaon Call Girl|

    Click here |Chakkarpur Call Girl|
    Click here |Escorts In Andheri|

    ResponderEliminar
  14. Hi guys! If you are alone and want female companionship, then please follow me on the links given below. I like to have sexual relationship daily with different persons. If you are interested in me. Go to the site and book your appointment to have intercourse with me on bed at night with full erotic entertainment.
    1. Hurry up, Click here ||Model escorts in Kolkata ||
    2. Hurry up, Click here ||College Escorts in Kolkata ||
    3. Hurry up, Click here ||Ecorts in Mumbai||
    4. Hurry up, Click here ||Escorts girls in Kolkata||
    5. Hurry up, Click here ||Escorts in Salt Lake||
    6. Hurry up, Click here ||Model Escorts in Mumbai||
    7. Hurry up, Click here ||West bengal call girls||
    8. Hurry up, Click here ||New town Escorts||
    9. Hurry up, Click here ||Andheri Escorts||

    ResponderEliminar
  15. Hi guys! If you are alone and want female companionship, then please follow me on the links given below. I like to have sexual relationship daily with different persons. If you are interested in me. Go to the site and book your appointment to have intercourse with me on bed at night with full erotic entertainment.
    1. Hurry up, Click here ||Escorts service in Kolkata||
    2. Hurry up, Click here ||Bengali Call girls in Kolkata||
    3. Hurry up, Click here ||Bandra Call girls||
    4. Hurry up, Click here ||Call girls in Dum Dum||
    5. Hurry up, Click here ||Call girls in Esplanade||
    6. Hurry up, Click here ||Call girls in Powai ||
    7. Hurry up, Click here ||House wife Escorts in Kolkata||
    8. Hurry up, Click here ||Kolkata Air port call girls||
    9. Hurry up, Click here ||Bollywood Escorts in Juhu||

    ResponderEliminar
  16. Loni Anderson Celebrity Profile - Check out the latest Loni Anderson photo gallery, biography, pics, pictures, interviews, news, forums and blogs at Celebrity Ping!

    ResponderEliminar
  17. Wahid-Uddin Mahmud Celebrity Profile - Check out the latest Wahid-Uddin Mahmud photo gallery, biography, pics, pictures, interviews, news, forums and blogs at Legend of Bangladesh!

    ResponderEliminar

  18. thank you for information

    คาสิโนออนไลน์ที่น่าเชื่อถือและมีความเป็นมืออาชีพที่สุดในตอนนี้
    โปรโมชั่นGclub ของทางทีมงานตอนนี้แจกฟรีโบนัส 50%
    เพียงแค่คุณสมัคร สล็อตออนไลน์ กับทางทีมงานของเราเพียงเท่านั้น
    ร่วมมาเป็นส่วนหนึ่งกับเว็บไซต์คาสิโนออนไลน์ของเราได้เลยค่ะ
    สมัครสล็อตออนไลน์ >>> Goldenslot
    สนใจร่วมสนุกกับ คาสิโนออนไลน์ คลิ๊กได้เลย
    มีทั้งคาสิโนออนไลน์ หวยออนไลน์ ฟุตบอลออนไลน์ สล็อตออนไลน์ และอื่นๆอีกมากมาย

    ResponderEliminar