domingo, 13 de junio de 2010

Nacimiento de Pessoa (y todos sus heterónimos)

El 13 de junio de 1888 nació Fernando Pessoa, escritor portugués.

En 1914, Pessoa empezó a escribir bajo la firma de heterónimos (distintos alter egos): Ricardo Reis, Alberto Caeiro, Bernardo Soares y Álvaro de Campos. De su obra El libro del desasosiego, que es casi un diario íntimo del autor, hemos extraído algunos párrafos que son representativos de su personalidad y su poética:
"Envidio a todos porque no son Pessoa. De todas las imposibilidades, esta se me ha hecho siempre la más imposible, y es la que más ha contribuido a mi angustia diaria, mi desesperación en cada momento triste."

"Yo nací en una época cuando la mayoría de los jóvenes habían perdido la fe en Dios, por la misma razón por la que sus mayores lo había hecho, sin saber por qué. Y entonces, desde que el espíritu humano tiende de manera natural a hacer juicios basados en el sentimiento y no en la razón, la mayoría de estos jóvenes escogió la Humanidad para remplazar a Dios. Yo, sin embargo, soy la clase de persona que está al borde de aquello a lo cual pertenece, viendo no solamente la multitud de la cual forma parte sino también los amplios espacios abiertos alrededor de ella. Por eso no abandoné de manera tan completa a Dios como ellos lo hicieron, y nunca acepté la Humanidad. Razoné que Dios, aunque improbable, podía existir, en cuyo caso, debería ser adorado, en tanto que la Humanidad, siendo una idea solamente biológica y significando nada más que la especie animal a la cual pertenecemos, no era mas merecedora de adoración que cualquier otro tipo de especie animal."

"20 de diciembre de 1931. Estoy virtualmente convencido de que nunca estoy despierto. No estoy seguro de si estoy soñando cuando vivo o estoy viviendo cuando sueño, o si el soñar y el vivir se entrecruzan, cosas mezcladas que unidas crean un yo consciente."

"He descubierto que siempre estoy atento y siempre pensando acerca de dos cosas al mismo tiempo. Imagino que todo el mundo es un poco así. Ciertas impresiones son tan vagas que sólo más tarde, porque las recordamos, caemos en cuenta de haberlas tenido. Creo que estas impresiones forman parte de la doble atención que todos poseemos. En mi caso las dos realidades que dominan mi atención son igualmente vívidas. Esto es lo que constituye mi originalidad. Esto, quizás es lo que constituye mi tragedia, y el lado cómico de la tragedia."

Fernando Pessoa murió en Lisboa el 30 de noviembre de 1935, a los 47 años.

11 comentarios:

  1. Os recomiendo "El funcionario poeta", de Carlos Eymar que ha editado Fórcola hace unas semanas. Dedica unas páginas deliciosas a Pessoa (Pessoa o la poetización de la oficina). Acceso directo a la web de la editorial en la que encontraréis más información:
    http://forcolaediciones.com/nbspcolecciones/senales/el-funcionario-poeta-carlos-eymar/
    Imprescindible en la biblioteca de cualquier pessoano que se precie.

    ResponderEliminar
  2. Carlos Eymar, El funcionario poeta: «ninguna obra como El libro del desasosiego ha sabido extraer tanto jugo de la vida sin brillo del oficinista».
    http://bit.ly/dlU6KD

    ResponderEliminar
  3. Sobre los heterónimos de Pessoa hay un hermoso libro de Antonio Tabucchi, "Los tres últimos días de Fernando Pessoa", crea una ficción sobre los heterónimos. Muy muy recomendable si les interesa el tema. Saludos. Manuel.

    ResponderEliminar
  4. ¡Gracias por la recomendación del libro de Tabucchi! Es fantástico recibir recomendaciones de lecturas... ¡Gracias!

    ResponderEliminar
  5. Pessoa es una referencia vital básica para los que creen que la realidad va más allá de lo tangible. Para los que saben que la vida de un ser humano es lo que percibe, no solo lo que todos ven. El mundo interior y el exterior no son compartimentos separados y diferenciados. El pensamiento crea realidad, es realidad. No considero más real a Cervantes que a Don Quijote. Ambos son historia de la Humanidad. Incluso el inmortal personaje vive más entre nosotros que su autor. Yo creo que Pessoa supo siempre que Alvaro de Campos o Alberto Caeiro existían tanto o más que él. Como sus propias biografías indican. Y sus biografías, además de las propias referencias personales, son también sus escritos.

    ResponderEliminar
  6. This article is about the human spirit tends naturally to To make judgments based on feeling.
    NURS6620 Nursing And Midwifery Therapeutics

    ResponderEliminar
  7. Do you want to get perfect teacher resume? on https://resume-chief.com/blog/teacher-resume you can read more about it

    ResponderEliminar
  8. Hey, this was great, thanks for taking the time to write it. Your Article gives me great knowledge. I am totally satisfied with your work. If your Epson Printer is In Error State, reach us back. Our expert team will resolve all the issues on how to solve the error state in the Epson Printer. A printer in error state,” It means there may be a problem with the printer itself. Make sure the printer is turned on and connected to your laptop or desktop, by Wi-Fi or cable. Check it for low paper or ink, and be sure the cover isn’t open and the paper isn’t jammed. For more information you can click the below-mentioned link.

    ResponderEliminar
  9. To setup Epson printer wirelessly on Windows 10, you should first connect the printer to the wireless or Wi-Fi network, and then download and install the accurate driver and software for your Windows operating system. If you are unable to understand the Epson Printer Setup procedure, you are suggested to without wasting a single minute give a ring on helpline number. One of our professional techies will instantly respond your call and provide you top-notch solution in an efficient way at doorstep. For their offered service, you will surely be satisfied and may recommend other helpless candidates to reach us via toll-free number for one-stop remedy.

    ResponderEliminar
  10. Canon Printer Offline Windows 10 is one of the major issue that occurs and printer get disconnected to system. We are here to help you to make your Canon offline printer work while your Canon Printer is Showing Offline.

    ResponderEliminar
  11. Epson Error Code 0xf1 can be occurred because of hardware or software issues with your operating Epson printer device or computer system. While this error code executes, the print head will not be able to perform its normal function or even your printer unable to read any document from the left or the right side while it is initiating mode.Therefore, to exterminate this problem you can clear the jammed paper, reset printer or else reinstall the printer software. If you still fail in getting this issue fixed from the root, then feel free to contact us through toll-free number. Once you call on this number, our skilled techies will get united with you and provide you right solution within a minute.
    Epson Printer Error Code 0x97

    Epson Error Code 0x97

    Epson windows service disabled error
    Epson wireless printer setup

    Epson printer offline

    Epson Printer in error state

    Epson Support

    Epson Printer Support
    Epson Printer Not Printing
    Epson Printer Setup
    Epson 0x97 fix patch

    ResponderEliminar