miércoles, 25 de enero de 2012

Diario de una escritora: Virginia Woolf

El 25 de enero de 1882 nace Virginia Woolf, escritora inglesa. En sus novelas intenta hacer visible la vida cambiante e inasible de la conciencia. De los textos recopilados bajo el título Diario de una escritora, extrajimos estos fragmentos:

Virginia Woolf, retratada por Roger Fry (1917)
"Lunes 25 de octubre (de 1920). Por qué será tan trágica la vida; tan parecida a una angosta vereda sobre un abismo. Miro hacia abajo; siento un mareo; me pregunto cómo haré alguna vez para caminar hasta el final."

"Domingo 19 de julio (de 1931). "Es una obra maestra", dijo L. [su esposo, Leonard] cuando llegó esta mañana a mi pabelloncito. "Y el mejor de tus libros". Quiero anotarlo, y que agrega además que considera las 100 primeras páginas como sumamente difíciles y se pregunta hasta dónde será capaz de seguir el lector común. Pero ¡Dios mío!, ¡qué alivio! Me lancé bajo la lluvia para dar un paseo de júbilo hasta Rat Farm, y me resigné casi al hecho de que están instalando una granja de cabras, con la casa todavía a construirse, sobre la ladera próxima a Northease."

"Miércoles 13 de enero (de 1932). [...] ¿Es posible contar con 20 años más? Cumpliré cincuenta el 25, una semana después del lunes; y siento a veces que ya he vivido 250 años, y otras que soy todavía la viajera más joven del ómnibus. (Nessa dijo que siempre piensa esto todavía cada vez que toma asiento). Y pretendo escribir otras cuatro novelas [...]. Tal el programa que, considerando mi lentitud y cómo me voy poniendo más lenta, más espesa, menos tolerante de todo lo que sea precipitación, bien puede durarme mis 20 años, si es que los tengo."

"Domingo 2 de octubre (de 1932). Sí, voy a permitirme el lujo de una pluma nueva. Extraño cómo el venir aquí trastorna mi disposición para escribir. Más extraño aun el sentimiento que me posee de que ahora, a los 50, tengo el equilibrio necesario para, con toda libertad, lanzar rectos e inflexibles mis dardos, cualesquiera que ellos sean. Por consiguiente esta barahúnda de los periódicos semanales no me hace la mejor mella. Así son los cambios del alma."

17 comentarios:

  1. ¡cuánta belleza en su pluma! ¡cuánto dolor en su alma! Gracias por este texto, tan conmovedor.

    ResponderEliminar
  2. veo que tampoco se olvidó de ella.

    ResponderEliminar
  3. Thanks for sharing this information. I really like your blog post very much. You have really shared a informative and interesting blog post with people.
    downloadingawesomefileonline.ru

    ResponderEliminar
  4. I feel a lot more people need to read this, very good info! …
    Law Assignment Help

    ResponderEliminar
  5. Can someone explain to me more, because I do not understand very well what this is all about?

    ResponderEliminar
  6. Do you want to learn how to come up with a title for an essay? Read the article here.

    ResponderEliminar
  7. Virginia Woolf is one of my favorite English writers, she wrote antique piece of literature which habe been admire by almote every literature lover including me even her writing stile helped me to write perfect essays for students who asked essay help online.

    ResponderEliminar
  8. I learned absolutely everything about my question when I read this post, thanks to the author for the detailed description. I wrote my review on the paperhelp review you can go in and read. Thank you very much for your attention and your time.

    ResponderEliminar
  9. 토토사이트
    토토


    Nicely researched and presented. Thanks for delivering genuine information
    hello~~I was surprised to see your writing. This is a really useful resource~
    I would like to see these materials often~
    I will come here often. Thank you!!

    ResponderEliminar
  10. What's up friends, how is the whole thing, and what you want to say on the topic of this post,
    in my view its truly remarkable for me.


    온라인카지노
    카지노

    ResponderEliminar
  11. 스포츠토토티비
    스포츠중계

    If you ever see a beautiful post, it is important to praise it and I am doing the same, in fact, your post is very beautiful, the content written in it is good.

    ResponderEliminar
  12. 스포츠토토
    안전놀이터

    Your blog posts are more interesting and impressive. I think there are many people like and visit it regularly, including me.I actually appreciate your own position and I will be sure to come back here

    ResponderEliminar
  13. Nice and amazing article. Wish coming around for more powerful updates. Thanks for sharing your knowledge. I had a good time with your blog post. how much is oyscatech post utme form

    ResponderEliminar

  14. I am genuinely delighted to read these website posts which consist of tons of useful information, thanks for providing this information. spiritan university courses and cut off mark - Best Related Educational Updates Portal in the World; Examination and Academic Guide, High Paying Jobs & Scholarship Website

    ResponderEliminar
  15. Thank you for this information which I enjoyed surfing from your blog and satisfied with your updates contents. Many thanks for sharing. futa postgraduate admission form closing date - Best Related Educational Updates Portal in the World; Examination and Academic Guide, High Paying Jobs & Scholarship Website

    ResponderEliminar